Radice - Handmade in Italy
雷蒂斯 - 工艺、创意与年资著称的优质意大利手工斗
1969 年,LUIGI RADICE (雷蒂斯) 与 PEPINO ASCORTI 离 开 了 意 大 利 斗 最 有 代 表 性 的 品 牌 之 一 的 CASTELLO , 建 立 了 他 们 自 己 的 品 牌 , 另 一 传 奇 式 的 意 大 利 品 牌 CAMINETTO。 1981 年,LUIGI RADICE 离 开 了 CAMINETTO, 创 立 RADICE 牌 号 。
LUIGI RADICE 和 MARZIO,GIAN LUCA 父 子 三 人 , 在 所 在 地 CUCCIAGO 的 屋 后 整 洁 宽 阔 的 工 作 室 工 作 , 选 用 最 优 质 的 的 利 古 利 亚 石 楠 根 瘤 瘤 心 , 严 格 遵 从 传 统 的 制 法, 手 工 制 作 烟 斗 。 他 们 先 在 心 目 中 构 建 形 象 , 然 后 慢 慢 将 烟 斗 制 作 成 形 。 烟 斗 成 形 、 打 磨 等 工 序 , 均 完 全 以 手 工 的 方 式 一 丝 不 苟 地 进 行 。 最 后 , 根 据 烟 斗 造 型 手 工 雕 凿 并 适 配 烟 嘴 。
除 了 善 于 制 作 传 统 斗 形, 以 精 准 的 手 工 和 细 节 的 注 重 著 称 以 外 , RADICE 不 断 探 求 新 的 造 型 设 计 和 制 作 技 巧 , 虽 然 他 已 是 目 前 意 大 利 仍 然 活 跃 的 年 纪 最 大 的 巨 匠 之 一 。 如 : 除 了 选 用 老 竹 管 作 为 烟 斗 饰 材 外 , 他 们 创 制 出 以 石 楠 根 精 心 雕 制 的 “ 仿 竹 管 ” 饰 材 造 型 (Faux Bamboo) 。 另 外 一 项 被 广 为 传 颂 及 模 袭 的 新 设 计 是 “ 滴 蜡 饰 面 ” (Candle Wax Drippings), 在 石 楠 材 料 上 模 拟 出 唯 妙 唯 俏 的 蜡 烛 烛 泪 造 型 。RADICE 除 了 十 分 善 于 使 用 角 饰 和 银 饰 外 , 他 们 模 拟 柑 橘 皮 质 感 的 喷 砂 饰 面 -- “ 果 皮 ” (RIND), 也 是 很 有 名 。
RADICE 意 大 利 手 工 烟 斗 , 年 产 量 约 为 3000 多 把 。
Radice
Luigi Radice 与烟斗的渊源,可谓漫长而又曲折,他现在则被尊称为“最年长,而仍积极参与生产的意大利烟斗匠”。朋友间昵称叫 Gigi 的他,是珠宝工出身。不过后来,却利用他的手艺,在附近著名的烟斗生产商 Castello 工作。大约在 1970 年,他跟另外一位出众的烟斗匠,Peppino Ascorti,合作建立了 Caminetto。这个品牌持续了 10 年,直到后来因为意见分歧而单飞。1980 年,他建立了自己的品牌 Radice,风格及独创性得以充分发挥,名字也愈来愈响了。他的“孪孔”(Twin-Bore)烟嘴很闻名,且其滴蜡式斗钵(Candle Wax Drip Carved Bowl)及临摹竹子的斗柄款式,更是仿冒者众。虽然他现在已进入半退休状态,把生产工作交给两个儿子,Marizo 和 Gianluca,但仍然亲自质检每只 Radice 烟斗,以维持品牌的高标准。








