- Chorus 1 (4 times) -
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haha
- Verse 2 -
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
- Chorus 3 (2 times) -
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
- Verse 4 -
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
==============================================
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
Hello [on a cellphone], greetings, it's me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
You want to leave but you don't want don't want to take me, don't want don't want to take me, don't want don't want don't want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it's me, your happiness.
Hello, hello, it's me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
=============================================
椴树之恋
马一亚黑
马一亚胡
马一亚侯
马一亚哈哈
喂,你好,是我,一个绿林英雄
请你,我的爱,接受幸福吧
喂,喂,是我,毕加索
我鼓足了勇气,给你发个BP
可你要知道,我对你并无所求
你想要离开,但是不要不要走
不要,不要
当我想起你的眼,就会看到
你的样子,和来自椴树的爱情
你想要离开,但是不要不要走
不要,不要
当我想起你的眼,就会看到
你的样子,和来自椴树的爱情
给你打个电话,告诉你我现在的感觉
喂!我的爱人,是我,你的幸福
喂,喂,还是我,毕加索
我鼓足了勇气,给你发个BP
可你要知道,我对你并无所求
你想要离开,但是不要不要走
不要,不要
当我想起你的眼,就会看到
你的样子,和来自椴树的爱情
你想要离开,但是不要不要走
不要,不要
当我想起你的眼,就会看到
你的样子,和来自椴树的爱情
马一亚黑
马一亚胡
马一亚侯
马一亚哈哈
你想要离开,但是不要不要走
不要,不要
当我想起你的眼,就会看到
你的样子,和来自椴树的爱情
你想要离开,但是不要不要走
不要,不要
当我想起你的眼,就会看到
你的样子,和来自椴树的爱情