Discuz!NT|BBS|论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

友情,有时只是共拥回忆中的一宵月影 [复制链接]

1#

友情,有时只是共拥回忆中的一宵月影

《哈利波特》第七集问世,全球畅销。一本小说超越了国界,得到全世界读者的喜爱,一定有不凡的地方。《哈利波特》讲巫术世界,以英国的寄宿学校为背景,小说的情节富有英国的地域文化特色,然而几个人物之间坚贞的友谊,却诉诸人类的普世情感。小孩子看《哈利》,情迷书中的魔法世界,都把自己代入主角哈利波特,而不知道哈利是一个孤儿,不知道没有父母的童年是多么悲痛。成年读者看《哈利》,反而更喜欢哈利的好友荣恩(Ron)。荣恩是书中的绿叶,荣恩比较平庸,哈利得到全世界小读者的恩宠,荣恩活在哈利的影子里。但荣恩来自大家庭,他填补了哈利波特的孤独,他是哈利的好兄弟,危难时总站在他这边,教他与巨人象棋对决、对付佛地魔。对于哈利,荣恩不计利益,他们不是成人世界的「合作伙伴」,而是真朋友。成年读《哈利》,最情伤处,就是惊觉真正的友情,只在童年和校舍的楼廊和青草地之间滋长,离开了学校,那样纯洁的友情岁月却一去不回头。英国小说描写友情是高手,像福尔摩斯系列的福尔摩斯和华生。一个是侦探,一个是医生,华生的专业判断往往为福尔摩斯破案提供科学的灵感。因为十九世纪末,英国的许多谋杀案都流行用毒药,侦探身边有一位医生朋友,往往为作者省了许多解说的笔墨。史提芬史匹堡监制过一部电影《少年福尔摩斯》(港译《魔笛追魂》),讲福尔摩斯与华生在寄宿学校结识的经过,可见英雄情义,往往侣出少年。

《哈利波特》的中国读者,不知会不会为书中的友情感动呢?中国文学许多珍品,是友情薰焙出来的,像李白和杜甫之才相惜,两人各自的朋友圈子,许多诗赠好友的口占之作,都成为流芳后世的纪录,一部唐诗三百首,简直是中国知识分子的友情之书。宣州谢朓楼饯别校书叔云、赠衞八处士、赠孟浩然、江南逢李龟年,那是一个华采风流的年代,中国人怀情重义,信守盟约,朋友拥有的优点,不是眼红嫉妒,而是互相欣赏。做李白和杜甫的朋友,即使没有他们的才华,也何其幸运,一个名字,随着诗篇的题名和注释得以攀留千古。看《哈利波特》,荣恩这个小朋友特别令人疼爱。他知道哈利的名气比他大,同是一家巫术学校的同学,荣恩也不无一点点儿童常有的醋意。朋友的定义,是在看见另一个灵魂之中映照的自己,为了公义,荣恩和哈利,还有一个妙丽,组成了决战邪恶的神圣同盟,对朋友不离不弃。一个人荣华富贵的时候,围附过来的酒肉相识多;失意倒楣的时候,剩下的知己还有几人?苏轼的赤壁赋,记述了苏东坡与一个无名的朋友泛舟赤壁时的一段对话:「壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。」这时候,苏轼在朝廷得了文字狱,贬谪黄州,在政治上,已经是待罪之身,以他的诗人性格,并无东山再起升官发财的可能。在人生低潮的时候,官场上趋炎附势的酒肉酬庸,不落井下石,也一早就跑光了,只剩下一位好朋友陪苏轼月夜泛舟,饮酒对谈,与他杯浇块垒,歌解郁结,而且为苏轼指点人生的迷津。「苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:『何为其然也?』客曰:『月明星稀,乌鹊南飞』,此非曹孟德之诗乎?」正是这位好朋友,先就赤壁夜游的水月之思,发表了生命有涯、天地无尽的一番哲理,这才引发苏轼的啓悟,把人生的失意,豁然想通,得到「自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。」最后二人相笑大喜:「相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。」读赤壁赋,为苏轼的文采绝倒之外,最令人感触的,是东坡何幸,拥有这样一位好朋友。这位高人,没有留下名字,他的音容议论,也随同赤壁那明净的月夜和我们的大文豪一起不朽。

没有友情,也就没有中国文学;没有侠义,也没有了中国文化的古典精神。不但李杜相从,苏子与泛舟的友客留下了佳话,在江湖绿林里,由荆轲刺秦的易水风萧,到大刀王五的去留肝胆,两千年来的中华儿女,经历了多少战乱,相濡以沫,两忘江湖,友情的香火从来没有断绝过,直到「反右」的告发,「文化大革命」的摧残,人情断绝,伦纲倾圮,最好的朋友,往往成为检举自己、向「党」表忠的「反革命言行」的最凶险的敌人。今日大陆,连中国当局都承认「国民素质」空前危机:寡情薄恩,失信无情,一切以金钱利益为盟,连择偶也讲「条件」,现代的中国,如果还有所谓「文学」,诗歌和小说,还有几篇是友谊的纪录?《哈利波特》里的荣恩,与赤壁赋里的无名客一样,境界高低容或有别,情操之高尚,中外古今都是一样的。中国的儿童读者,读《哈利波特》的华文译本之际,只目眩于书中的魔幻奇情吧?对于荣恩这个小角色、好朋友,多半都会忽略的。到他们长大了,或许会明白多一点。读《哈利波特》,掩卷难忘,最是这个在去霍格华兹的火车车厢里偶遇的红发小雀斑,他打开一个盒子,里面跳出一只青蛙。在人生中结识这样的朋友,一生无憾,孤儿哈利波特失去了伦理,赢得的却有更多,当古老的火车,在九又四分三的迷离月台出发,穿过青葱的山岭,越过渺蓝的崖岸,奔向黑夜魅祟的霍格华兹的古堡学校,一轮明月,迷悬在大西洋的夜空,那片诡幻的光华,盈虚如彼,逝者如斯,正是醉催苏东坡和他的朋友在赤壁入梦的一夕光景。

陶杰
分享 转发
TOP
2#
Friendship never dies, for it just sleeps between north and west.
TOP
3#
楼上的洋鬼子说的有点道理
TOP
4#
友谊这个东西,失去方知珍贵
出来混
迟早要还的~
TOP
5#
感触良多...
TOP
6#
友情,不过是利益的承载体.......
天蓝:http://blog.sina.com.cn/blue816
痛苦是因为舍不得,幸福是因为舍得;
忧郁是因为舍不得,快乐是因为舍得;
回望过去,还是做38度的自己比较好:
38度是一种热情的温度,高一度则是激情,低一度则是冷漠
38度是一种积极的温度,高一度则是疯狂,低一度则是消沉
38度是一种平和的温度,高一度则是张扬,低一度则是乏味

不过无论如何,我都要坚持自己的快乐:Take everything as they are and I will enjoy everyday of myself!!!
不会在乎任何跟我无关紧要的人的目光!!!
TOP
7#
哈7——贵就一个字。那天在外文书店,平均两百以上一本。居然还有个版本要398的。
TOP
8#
仗义多是屠狗辈
        生我何用,不能欢笑       灭我何用,不减狂骄
TOP
9#
这是我最近在虫窝看到的最有质量的一篇文了。。
名花虽有主,我来松松土:)
TOP
发新话题 回复该主题