【原文】
A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to you computer.
【译文】
一个问题已经被发现,而且窗户已经被停工避免对你的伤害计算机。
【原文】
KERNEL_DATA_INPAGE_ERROR
【译文】
KERNEL_DATA_INPAGE_ERROR
【原文】
If this is the first time you've seen this stop error screen, restart your computer.
【译文】
如果这是第一次你已经看到这一个停止错误荧屏,重始语你的计算机。
【原文】
If this screen appears again, follow these steps:
【译文】
如果这一个荧屏再一次出现,遵从这些步骤:
【原文】
Check to make sure any new hardware or software is properly installed.
【译文】
检查确定任何的新硬件,或软件被适当地安装。
【原文】
If this is a new installation, ask your hardware or software manufacturer for any windows updates you might need.
【译文】
如果这是一个新的安装, 你的硬件或软件制造业者因为任何的窗户更新你可能。
【原文】
If problems continue, disable or remove any newly installed hardware or software.
【译文】
如果问题 , 或失去能力除去任何的崭新安装了硬件或软件。
【原文】
Disable BIOS memory options such as caching or shadowing.
【译文】
使基本输出入系统记忆选项 , 像是贮藏或遮蔽失去能力。
【原文】
If you need to use safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced Startup options, and then select Safe Mode.
【译文】
如果你使用安全的模态除去或使成份 , 重始语你的计算机失去能力,推进 F8 选择先进的启始选项, 然后挑选出来的安全模态。
【原文】
Technical information:
【译文】
技术上的数据:
【原文】
*** STOP: 0X0000007A (0xCO3E5870, 0xC000000E, 0xF961C590, 0x0C515860)
【译文】
***停止:0 X0000007A(0 xCO3E5870 , 0 xC000000E , 0 xF961C590,0 x0C515860)
【原文】
*** portcls.sys - Address F961C590 base at F9602000, DataStamp 3d6de2ca
【译文】
***在 F9602000 的 portcls.sys- 住址 F961C590 基础,DataStamp 3 d6de2ca
【原文】
Beginning dump of physical memory.
【译文】
实际的记忆初期垃圾场。