帐号
注册
密码
登录
关闭
安全选项
安全提问(未设置请忽略)
母亲的名字
爷爷的名字
父亲出生的城市
您其中一位老师的名字
您个人计算机的型号
您最喜欢的餐馆名称
驾驶执照的最后四位数字
找回密码
记住我
营销QQ
微信咨询
技术维修支持QQ
售后QQ
快速搜索
帖子标题
作者
版块
人人有本用
»
休闲
»
水淹虫窝
» 在国外千万不要以为别人都听不懂中文
休闲
水淹虫窝
贵宾区
虫窝销售专区
ThinkPad 行情交流
Thinkpad笔记本电脑实物图片
网友二手笔记本交流区
各种IBM/苹果配件销售专区
THINKPAD技术讨论区
服务与维修
售后服务(芯片级维修)
返回列表
查看:
2116
|
回复:
4
在国外千万不要以为别人都听不懂中文
[复制链接]
发送短消息
UID
11402
精华
0
查看公共资料
搜索帖子
zhang1980313
组别
助理
生日
1970-1-1
帖子
344
积分
380
性别
注册时间
2003-03-04
1
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-12-27 16:27
|
只看楼主
在国外千万不要以为别人都听不懂中文
在国外千万不要以为别人都听不懂中文
1.有两个女生到法国留学,刚到巴黎,在街上看到一个黑人从对面走来,一个对另一个说“真黑啊。”那个黑人马上走到她们面前说了一句,“就你白!”
2.我朋友一再告戒我,在国外不要乱说中文。我问为什幺?他说:“他碰到过外国人懂中文的事,已经有好几次了。”他和朋友在麦当劳吃东西聊天,正说着湖南人的话题,因为朋友是湖南人,结果有个德国mm在边上插了一句,说:“我知道湖南人, 不是很好,我看过一本书。”我朋友当时吓得楞了好几秒,没回过神。他从此以后都不在外说中文了,哈哈!
3.更强的是我一个印度同学,一次有人问他,“听说你会说中国话,是幺?”那印度人立刻用中国话说:“你有毛病幺?你看不出我是印度人幺?我不会讲中国话。”立马抽**!
4.在法兰克福的地铁上,对面坐了个高个儿,俺跟同伴随口说了一句,“那家伙腿可真长啊……”没想到那老外居然问俺:“你有多高?”吓了俺一跳,后来俺们还用中文聊了会天。他说,“你们中国人天不怕,天不怕,就怕洋鬼子开口说中国话,哈哈哈……” 最后道别时,那个家伙居然还是用上海话说了一句“再会”,俺当时差点晕倒在地……
5.我朋友的一件真事:朋友一次到东京出差,在一个高级大厦的电梯里看到一个金发碧眼穿着暴露的女郎走了进来。我这位朋友就小声问旁边的同事:“这是不是鸡啊?”谁料那个女郎猛的一回头用标准的京片子说:**说谁呢?小样儿!找抽吧?”
6.俺一同事(mm)在美国某机场,她和另外一位(也是mm)看见前面走着一位白人老奶奶,巨肥硕那种的。俩mm在后面用上海话说:“也不知道吃什幺能吃得这幺胖?” 白人老奶奶回头,用上海话答曰“吃饭啊!”
7.我们一同学,在纽约,问路,一个巨pp的金发美女,很热心,还会中文,遂带着他走了一段,聊天,那同学夸奖说,你中文说的真好;那mm的回答巨强,说 纽约就是中国人的殖民地,不会中文行幺!哈哈
8.上次我老妈坐地铁去前门 结果睡着了 到站时猛然惊醒 随口说了句:是前门吗?旁边一个外国小伙子 利马点头说:是前门!于是老妈下车……
9.有一次和老爸在法国才好笑,我们和4各人在电梯里,然后我跟老爸说了句,“老外好高”,那几个人告诉在法国我才是老外,现在想起来当时真是丢人。 还在在法国,我在超市里找面包,嘴里不停地在说面包,面包,结果旁边一个人告诉我“面包在那边”,我还说了句“谢谢”。 在日内瓦吃饭的时候,竟然有老外和我说广东话,而且还很标准,晕啊~
10.我朋友在电梯里碰到一个老外. 那老外衬衫上三个扣子没扣. 我朋友就跟她朋友说:那老外胸毛很性感. 那老外立刻回以中文:谢谢.
和朋友在一家韩国餐馆吃饭,服务生有西瓜太郎一样的头发,被我们评论了半天,最恐怖的是在那人给我们上菜的时候还肆无忌惮的说,n次之后,估计那人忍无可忍了,我们的炉子灭了,叫他给点火,那男人用标准的中文说“小心火,慢慢吃”,当时我们三个人疯了,楞是没听懂!他有用英语说了一遍,我们才缓过神来,大惊!完全无语!这顿饭的后半部分都没怎幺说话,被吓的!要知道我们在那家吃到了vip,这个过程中都不知道说了多少乱七八糟的啊!晕死!
11.还有一次是统计课,老师教limit,下边一同学估计是没听清楚,顺口问了一句“什幺?”,老师说:“极限啊!”同学惊,我不解。 便问旁边的人:“极限什幺意思?没听过这个词,怎幺拚?”我同位也疯了,大吼“中国话你也听不懂了,limit极限啊!”我恍然大悟状。从此洗心革面,再不敢在这个金发大胡子的课上胡说八道。
12.我一朋友在国外,当时坐地铁,站在风口太冷,就很谨慎小心的遛到旁边一外国男生的旁边,让他挡风,然后,就听那哥们说,“挺聪明的嘛!”当时她就傻了。
13.还有一个老外,楞是用标准的中文告诉我说,他最欣赏中国人在冬天的一个习惯,烫脚,好舒服啊。
14.一上海小青年骑车见一老外 就慢悠悠地骑到他身边 对着他说了一声:**** u!
没想到 老外看了他一眼 用很标准的上海话说道:错那娘额比!
15.听朋友说过一个,一个天津的哥们骑自行车从一位在花园打太极拳的老外身边路过,用标准的天津话冲他喊:“你妈是猩猩”。以为老外听不懂,正得意之际,金发碧眼的兄台用标准的天津话回道:“你妈是猴”
16.那是在西安上大学的时候,我两个朋友在东大街逛,看到一个黑人老外,粉黑粉黑的,遂惊呼:“黑鬼,黑鬼!”结果那老外一回头,伸出中指,用标准的陕西话骂了一句:“厄贼你妈!”
17.昨天去买d版dvd。碰到2个老外,我和朋友说,“鬼子也买d版哦”,结果鬼子看了我一眼,说“便宜“
分享
转发
TOP
发送短消息
UID
22763
精华
0
查看公共资料
搜索帖子
喝咖啡的狼
组别
主管
生日
1970-1-1
帖子
876
积分
953
性别
注册时间
2003-11-29
2
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-12-27 16:55
|
只看该用户
弓虽!!!
因为梦见你离开
我从哭泣中醒来
看夜风吹过窗台
你能否感受我的爱
付出爱是成熟,学习爱是无私
TOP
发送短消息
UID
26265
精华
0
samvel_zhou@hotmail.com
250775869
查看公共资料
搜索帖子
samvel
组别
资深会员
生日
1970-8-21
帖子
4926
积分
5234
性别
注册时间
2004-02-13
3
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-12-27 18:49
|
只看该用户
火星
TOP
发送短消息
UID
15932
精华
0
87543892
查看公共资料
搜索帖子
stephen421
组别
副总裁
生日
1970-1-1
帖子
3852
积分
3707
性别
注册时间
2003-06-05
4
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-12-27 18:54
|
只看该用户
NNNNNNNNNNNNNN火星
TOP
发送短消息
UID
15710
精华
0
查看公共资料
搜索帖子
cloud_zhou
组别
版主
生日
1970-8-21
帖子
14339
积分
14821
性别
注册时间
2003-05-31
5
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-12-27 19:31
|
只看该用户
有次登公交,过来两个中国男女商量该坐哪部车,结果一老外凑上去,用标准的普通话指点他们,过了一会,又来了两韩国MM,贼老外居然立马改韩语,暴强:s:
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
高级编辑器
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
洋葱头
嘻哈猴
兔斯基
默认表情
你需要登录后才可以发帖
登录
|
注册
发表回复
查看背景广告
隐藏
发新主题
ThinkPad T60/T61 T400自助拆机 升级内存 清洁风扇 图文并茂 傻瓜教程
ThinkPad T60/T61 T400自助拆机 升级内存 清洁风扇 图文并茂 傻瓜教程
休闲
水淹虫窝
贵宾区
虫窝销售专区
ThinkPad 行情交流
Thinkpad笔记本电脑实物图片
网友二手笔记本交流区
各种IBM/苹果配件销售专区
THINKPAD技术讨论区
服务与维修
售后服务(芯片级维修)
浏览过的版块
翻唱之星
网友二手笔记本交流区
ThinkPad 行情交流
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分
Default