Discuz!NT|BBS|论坛

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
查看: 6372|回复: 23

爆强的翻译~！！！ [复制链接]

guru
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 218
  • 289
  • 2004-03-27
1#
t T
发表于 2004-10-28 20:49 |只看楼主

爆强的翻译~！！！
分享 转发
[IMG][/IMG]
TOP
熊猫
头像

  • 董事
  • 1981-10-18
  • 10856
  • 11766
  • 2004-03-24
2#
t T
发表于 2004-10-28 21:09 |只看该用户
华联:s::s::s:
TOP
我是来买机机滴
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 3039
  • 3389
  • 2005-10-07
3#
t T
发表于 2004-10-28 22:00 |只看该用户
真人真事，央视三星智利快车一期节目，选手把turkey说成了fire chicken,老外被搞晕了，不过中国人都明白了，真是暴寒！！！！
穿丁字裤的男淫爱咋咋地 BT我吧 [img]http://bbs.superdown.com/UploadFile/2004-7/200477114114850.gif[/img]
TOP
Midas
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 65
  • 565
  • 2004-07-01
4#
t T
发表于 2004-11-01 00:23 |只看该用户
好几年前跟朋友一起看电视，某省卫视正播放外国影片，两人对话如下（普通话：）
“你是凯蒂吗？”
“不，我是喜瑞儿。”
开始觉得莫名其妙，因为与之前的对话完全搭不上；继而恍然大悟：
“Are you kidding?”
“No, I'm serious.”
IBM T40 Toshiba Satellite M35
TOP
嘉禾西子
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 8979
  • 9862
  • 2003-06-27
5#
t T
发表于 2004-11-01 01:06 |只看该用户
我来一个
"在那遥远的地方,有位好姑娘.."
译: FAR FAR AWAY, THERE IS A HOT GIRL...

:s::s::s::s::s:
有人說我是蝙蝠。。。在黑暗中靠着感覺亂飛。。。而生存。。。 [img]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040726/6_9ZRHzTwPxbj3.gif[/img]
TOP
younggun
头像

  • 副总裁
  • 1970-1-1
  • 3231
  • 3553
  • 2004-09-29
6#
t T
发表于 2004-11-01 01:14 |只看该用户
You are a hot girl ,I leave you more and more far ......
佛曰：“一枯一荣，皆有定数。”
圣经上说：“欠着我的，我会记下。”
梁朝伟说：“出来混，总归是要还的。”
主席说：“哪里有压迫，哪里就有反抗！”
小平同志说：“贫穷不是社会主义！”
电视上说：“要爽，靠自己！”
TOP
嘉禾西子
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 8979
  • 9862
  • 2003-06-27
7#
t T
发表于 2004-11-01 02:15 |只看该用户
那个是青海民歌
这样翻真的很好笑
想想帐篷里羞涩的姑娘是HOT GIRL我就觉得要喷饭
有人說我是蝙蝠。。。在黑暗中靠着感覺亂飛。。。而生存。。。 [img]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040726/6_9ZRHzTwPxbj3.gif[/img]
TOP
blackiron
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 1212
  • 1374
  • 2004-01-15
8#
t T
发表于 2004-11-01 12:42 |只看该用户
弱弱弱，这么弱的PS:n00::n00::n19::n19:
建设性的话.jpg (, 下载次数:28)

(2004/11/1 12:42:03 上传)

建设性的话.jpg

生亦何哀，死亦何苦
TOP
127127
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 438
  • 529
  • 2003-11-17
9#
t T
发表于 2004-11-01 14:08 |只看该用户
TOP
流氓天使
头像

  • 资深会员
  • 1983-7-26
  • 5698
  • 6445
  • 2003-01-24
10#
t T
发表于 2004-11-02 02:53 |只看该用户
让我记得了以前一首歌：
lightly I'll leave you
please clear yout tears^

轻轻的，我将离开你
请将眼角的泪搽去
生活在北纬29.18的冰冷水母
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器